Sumário
Você pode colocar elementos web embutidos (embed) dentro do Journal do Foundry VTT. Pode colocar um vídeo do Youtube, uma planilha do Google Drive, uma animação em html/css, etc.
Se desejar aprender mais sobre o Journal veja o vídeo abaixo.
Procedimento Básico
Abra seu Journal e vá no botão Source Code (código fonte). Isso permitirá que você coloque os elementos que deseje.
Youtube
O seguinte código permite que coloque um vídeo do youtube. Você pode alterar o abaixo apenas colocando o link que deseja ou pode ir no Youtube e clicar no botão Compartilhar e pegar a opção Incorporar.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o0xaMv8xSac" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>Google Drive
Para adicionar uma planilha ou documento do Google Drive você deve primeiramente o deixar compartilhado através de link. Então, copie o link que gerou e substitua no código abaixo.
<iframe src="https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vQbbYsrNCDaUyRnu1XqsOFMkosra-DHjpbwCmFsYbLeJ6EgToTckY_e4a3MNYfFxpl11FCdoZLwuiH9/pubhtml?widget=true&headers=false" width="1000" height="600"></iframe>
Página Web
Você pode colocar uma página web dentro do Journal com os códigos abaixo. É possível que algumas páginas não funcionem por que o site bloqueou esse tipo de uso.
As aplicações para isso são muitas como você pode ver no letreiro rolante de Star Wars (link).
Colocando um Página Web Hospedada Externamente
Troque o link destacado pelo desejado.
<p><embed src="https://www.mestredigital.online/" type="text/html" width="700" height="600" /></p>Colocando um Página Web Hospedada Localmente
Lembre-se que deve usar um caminho relativo a pasta principal do Foundry VTT. A partir da pasta Data você começa a colocar o endereço para chegar no arquivo.
<p><embed src="worlds/teste-dnd2/starwars.html" type="text/html" width="700" height="600" /></p>